Desde este miércoles 13 de diciembre, Madrid es la sede de la Segunda Reunión Preparatoria de la XIX Cumbre Judicial Iberoamericana (CJI). En esa ciudad española se encuentran los representantes de 23 países.
El Presidente del Consejo de la Judicatura de Ecuador, Gustavo Jalkh, como secretario Pro Tempore de la CJI, inauguró el encuentro y explicó que en la cita se afinan los productos y declaraciones que se aprobarán en la Asamblea Plenaria que ese foro realizará en Quito, en abril de 2018.
El portafolio de herramientas tecnológicas para la gestión judicial en procesos orales; el perfil que debe tener un juez como parte del sistema oral; y, la guía de los principios de la oralidad procesal para la eficacia en el despacho judicial, son algunos de los productos diseñados durante los dos últimos dos años, por los grupos y comisiones de trabajo de la CJI.
Esos instrumentos fueron desarrollados bajo el eje temático “El fortalecimiento de la administración de justicia en Iberoamérica: las innovaciones procesales en la justicia por audiencias, las nuevas tecnologías y el desafío de la formación judicial".
En ese marco, el doctor Jalkh aseguró que para nuestro país, es un honor impulsar desde la Secretaría Pro Tempore de la CJI, políticas para la transformación de los sistemas judiciales de la región.
Señaló que el objetivo final del trabajo del alto foro es que los ciudadanos de los países de Iberoamérica puedan acceder a un sistema de justicia que garantice la solución de sus conflictos, así como la protección de sus derechos.
Indicó además, que América Latina tiene ahora una visión distinta del sistema procesal y eso ha hecho que los Poderes Judiciales del continente se conviertan en modelos a seguir.
“Algo importante de este sistema de Cumbre es que, como pocos foros supranacionales o internacionales, está enfocado en ser útil para los habitantes de cada una de nuestras naciones”, indicó.
La agenda de trabajo del encuentro, que se realizará hasta este jueves 14 de diciembre, incluye además, la presentación de tres declaraciones temáticas sobre desarrollo sostenible, justicia juvenil restaurativa e independencia judicial. Estos documentos se suscribirán en la próxima Asamblea Plenaria de la CJI que tendrá lugar en Quito, en abril de 2018.
El viernes 15, los delegados se desplazarán a Salamanca, en cuya Universidad se presentará el Diccionario Panhispánico del Español Jurídico. La ceremonia será presidida por el Rey Felipe VI.
La publicación se realizó con la colaboración del Consejo General del Poder Judicial de España y de la Real Academia Española (RAE).
La obra actualiza el Diccionario del Español Jurídico y lo amplia con léxico procedente de todos los países hispanoamericanos. En su redacción han participado profesores y catedráticos de universidades españolas así como juristas de todos los países americanos y miembros de las 23 Academias de la Lengua.
.jpeg)
